1 00:01:28,910 --> 00:01:29,910 Hello? 2 00:01:32,530 --> 00:01:33,530 What? 3 00:01:34,430 --> 00:01:37,510 I'm on my way home. 4 00:01:38,710 --> 00:01:40,850 I can't go home. 5 00:01:43,030 --> 00:01:45,810 I'm at a manga cafe. 6 00:01:48,450 --> 00:01:49,950 I'm so tired. 7 00:01:51,790 --> 00:01:53,450 I can't believe it. 8 00:01:53,670 --> 00:01:56,170 I'm going to stay here tonight. 9 00:02:03,560 --> 00:02:07,120 Why? It's too late to call me. 10 00:02:09,940 --> 00:02:11,620 What should I do if someone calls me? 11 00:02:15,480 --> 00:02:17,300 I don't know. There might be someone here. 12 00:02:17,700 --> 00:02:23,320 I don't drink that much. I drink wine, but only a little. 13 00:02:24,840 --> 00:02:25,840 Only a little. 14 00:02:26,800 --> 00:02:27,800 What? 15 00:02:30,670 --> 00:02:31,750 No, no, no. 16 00:02:33,130 --> 00:02:38,710 I'm going to stop for now. 17 00:02:40,030 --> 00:02:42,450 See you next time. 18 00:03:32,880 --> 00:03:33,880 No. 19 00:13:17,640 --> 00:13:19,640 It's okay. It's okay. 20 00:13:20,620 --> 00:13:23,560 It's okay. It's 21 00:13:23,560 --> 00:13:27,880 okay. 22 00:15:45,870 --> 00:15:46,870 No. 23 00:16:44,080 --> 00:16:45,080 Bye. 24 00:20:04,490 --> 00:20:05,550 The question was... 25 00:22:02,090 --> 00:22:03,090 Oh, I'm scared. 26 00:23:26,890 --> 00:23:27,890 That's how I do it. 27 00:26:24,140 --> 00:26:25,140 Excuse me. 28 00:26:25,460 --> 00:26:27,080 Excuse me. 29 00:30:27,310 --> 00:30:28,310 Thank you. 30 00:43:13,100 --> 00:43:14,100 Okay. 31 00:45:43,240 --> 00:45:44,240 I don't know. 32 00:46:43,240 --> 00:46:44,240 Thank you. 33 00:47:25,930 --> 00:47:27,250 Bye. 34 00:52:49,000 --> 00:52:50,000 Thank you. 35 01:11:40,240 --> 01:11:43,220 I want you to put it in here. 36 01:11:44,660 --> 01:11:45,760 Can't you? 37 01:11:46,920 --> 01:11:48,100 It's okay. 38 01:11:48,460 --> 01:11:50,620 I can't do it here. 39 01:11:51,600 --> 01:11:55,040 It's okay. 40 01:11:56,900 --> 01:11:59,200 There are people here. 41 01:12:19,820 --> 01:12:20,820 Eh? 42 01:12:56,750 --> 01:12:57,750 Please take responsibility. 43 01:15:47,850 --> 01:15:49,570 What am I supposed to do? 44 01:29:12,520 --> 01:29:13,520 Yeah. 45 01:37:26,200 --> 01:37:29,000 Thank you. 46 01:41:05,429 --> 01:41:07,310 Hello? I'm sorry for calling you. 47 01:41:08,750 --> 01:41:12,230 I'm tired. 48 01:41:17,070 --> 01:41:18,530 Now? From now? 49 01:41:18,850 --> 01:41:19,850 Today? 50 01:41:21,310 --> 01:41:22,310 I can't today. 51 01:41:25,720 --> 01:41:26,720 I'm so tired. 52 01:41:29,260 --> 01:41:30,780 Right now? 53 01:41:31,820 --> 01:41:33,320 I'm in Manchukuo right now. 54 01:41:36,200 --> 01:41:39,120 Yeah, yeah, yeah. I feel sick at home. 55 01:41:42,100 --> 01:41:43,240 Yeah, yeah, yeah. 56 01:41:43,480 --> 01:41:44,480 I'm having a hard time right now. 57 01:41:46,420 --> 01:41:47,420 Yeah, yeah, yeah. 58 01:41:48,380 --> 01:41:51,380 Yeah, yeah, yeah. So today, I'm going to do this. 59 01:41:51,980 --> 01:41:52,980 I'm going to do this. 60 01:41:55,959 --> 01:41:57,400 Yeah. Yeah. I'm sorry. 61 01:41:59,440 --> 01:42:00,440 Okay. 62 01:42:01,180 --> 01:42:02,840 Yeah. See you later. 63 01:42:04,340 --> 01:42:05,340 Don't cry. 64 01:42:06,480 --> 01:42:07,480 Yeah. 65 01:42:07,780 --> 01:42:09,280 Okay. See you later. 66 01:43:34,160 --> 01:43:35,160 Oh, hello. 67 01:48:25,680 --> 01:48:26,700 What are you doing? 68 01:48:27,140 --> 01:48:28,280 Please stop. 69 01:48:29,660 --> 01:48:30,900 Please stop. 70 01:48:31,840 --> 01:48:33,940 Please stop. 71 01:53:23,820 --> 01:53:24,820 Good morning. 72 01:58:11,960 --> 01:58:14,040 Did you go?